#1 Le long de la ligne du milieu
Le week-end se termine, voila le retour des petites gribouilles, et (peut-être, on verra en fonction de mon inspiration) des notes un peu plus longues.
Ce soir, je voudrais attaquer une petite série de notes sur une partie de Tokyo que j’apprécie particulièrement : l’ouest de Tokyo, de part et d’autres de la “ligne centrale” JR (中央線), zone qui constitue grosso modo les arrondissements de Nakano-Ku et Suginami-Ku. En fait depuis deux ans que je suis là, j’ai quasiment toujours habité dans le coin: entre Kouenji (高円寺) et Asagaya (阿佐ヶ谷) au début, a Ogikubo (荻窪) ensuite, pour finir maintenant du côté de Nakano (中野) (dans les faits, nettement plus proche du moins facile à retenir Araiyakushimae 新井薬師前).
La ville est gigantesque, “tentaculaire” - selon l’expression consacrée (vous avez vu Akira ?), desservie par des centaines de lignes de trains appartenant à différentes compagnies, avec tarifications et correspondances parfois tarabiscotées, et qu’au lieu d’avoir UN seul centre-ville, on en a des dizaines, généralement définis par la gare du même nom. Se déplacer d’un quartier à un autre, prend du temps (et de l’argent, si vous optez pour le taxi par exemple).
La topographie de la ville elle-même est très dépendante du chemin de fer, vu que ce sont ces compagnies qui ont modelé le paysage urbain (typiquement : un centre commercial géant à un bout, un parc d’attraction à l’autre, et des quartiers résidentiels entre les deux - le tout appartenant à la même compagnie) et il est assez peu pratique de se déplacer dans la ville en voiture (pas de nom de rues, artères sinueuses se terminant en cul de sac, etc.). Du coup, tout tourne autour des gares : de celles à côté de laquelle vous habitez, de celle à côté de laquelle vous travaillez, et des gares situées entre les deux (les abonnements de trains couvrant généralement un trajet sur une ou plusieurs ligne entre deux gares, on préférera souvent se rendre dans les endroits couvert par ledit abonnement).
En deux ans, il y a encore des parties de la ville ou je n’ai jamais mis les pieds (notamment au nord-est de la ville) : trop loin, trop cher, et rien de particulier à y faire. Par contre, vu que je suis resté dans le même coin quasiment tout du long, je commence à connaître les environs.
Si j’aime bien cette partie de la ville, c’est pour plusieurs raisons :
- Les prix sont intéressants
On est très loin des prix pratiqués dans des arrondissements plus centraux (Minato-Ku, Meguro-Ku), ou avec une image plus prestigieuse (Setagaya-Ku). Si on se donne la peine de chercher (ce qui veut dire : s’armer de patience, et aller chiner dans la petite agence immobilière crasseuse devant la gare. Ils connaissent souvent très bien le quartier, et auront parfois en stock des merveilles introuvables dans des agences plus importantes), on peut trouver des appartements magnifiques à des prix imbattables. Ça joue aussi pour les impôts locaux, même si ceux-ci sont indexés à vos revenus.
Idem pour les commerces de quartier : le vendeur de primeur à côté de chez moi propose des prix imbattables, et je peux aller boire un verre le soir dans un bar sympa pour 3-400 yen. - C’est pratique
Evidemment, ça dépend ou vous travaillez (cf. plus haut). Mais si comme moi votre entreprise est vers Shibuya, ou a Shinjuku (j’ai choisi mon job actuel ÉGALEMENT pour l’emplacement de l’agence), on fait difficilement plus pratique : 20 minutes en train suffisent pour relier Nakano a Shibuya (7 minutes pour Shinjuku), et si on prend la ligne Soubu 総武線, on évite le fameux rush du matin (celui qu’on montre à la télé française quand on veut parler de la surpopulation dans l’archipel).
C’est aussi pratique pour sortir : Shinjuku, Shibuya, Meguro, Ebisu sont vraiment justé à côté. Ca reste abordable en taxi, les plus courageux peuvent même y aller à vélo assez rapidement. - C’est sympa
Plusieurs amis japonais qui habitent dans le coin me disent qu’une fois qu’on y habité, on ne peut plus s’en éloigner. La population y joue sans doute pour beaucoup : artistes plus ou moins fauchés, musiciens, punks, comédiens, travestis flamboyants , immigrés coréens et autres étudiants en goguette s’y mêlent dans une foule bigarrée (bon on est au Japon hein, ça reste loin de la Goutte d’or), le contact (pour peu qu’on parle un semblant de japonais) y est facile, sans sombrer dans le côté parfois un peu glauque de certains quartiers ayant la réputation les quartiers de prédilection des étrangers (Roppongi). Des échoppes invraisemblables proposent des articles improbables, on y trouve de nombreuses live-houses, des petites échoppes proposant des yakitori et de la bière à des prix imbattables, des friperies, mais aussi des espaces verts, des parcs… J’ai parfois l’impression d’être dans un village à l’intérieur de Tokyo (mais il paraît que c’est ce qu’est la ville : un conglomérat de villages).
Un ami à moi dit que si c’était Paris, ce serait entre Belleville et Ménilmontant. Mais ca reste Tokyo, donc il est finalement malaisé de faire des comparaisons…
Et vous, vous habitez ou ?
10 mars 2008 à 0:04
“Le rush du matin” ahahahah !!!
Tu connais ca toi, le rush du matin ^^ ?
Apres 11h, tu peux esquiver la soubu et taper dans la chuo direct !! car il est fini le (rush du) matin :p
10 mars 2008 à 0:43
À Montréal je suis au centre-ville, Place-des-Arts, à mi-chemin entre le quartier des affaires et le quartier latin. Point de vue atmosphère, rencontres et autres, le plus sympa reste le quartier du Mont-Royal (mais cher point de vue immobilier). Ou Côte-des-Neiges, ça ressemble un peu à ce que tu décris de ton quartier.
10 mars 2008 à 0:59
aruban > je préfère être prudent, on ne sait jamais
.
10 mars 2008 à 1:48
Ce n’est pas Paris à proprement dit pour moi mais Versailles, dans les quartiers où l’aristocratie décadente y est très présente
Très loin des immigrés coréens ou des punks à chiens si vous voyez ce que je veux dire… Et ça manque un peu des fois !
10 mars 2008 à 11:17
Sur tes conseils je me suis achete une wacom pour jouer, hein… pour l’instant je maitrise pas du tout mais je m’amuse. Donc merci pour les conseils… et pour la regularite de ces posts qui me font “perdre” un temps fou.
Alors, peut etre on s’en fout, mais moi je suis dans le Nord est, a Nishi Nippori, moyenne d’age 90 ans… le week end c’est un peu mort malgre les efforts meritants des commercants du cru.
Alors reste que c’est pas loin de Yanaka, de ses cimetieres et de ses temples, et pas loin non plus de Kita Senju qui vaut son pesant de cahouetes: notamment un tout petit bar a whisky, 8 places assises, un barman qui se rappelle tes gouts et te fait profiter de ses 300 bouteilles, rangees et traitees meticuleusement comme il se doit au Japon. trois etoiles au michelin perso
10 mars 2008 à 12:05
j habite vers nakameguro. pour etre plus precis, entre nakame, yuutenji et ikejiri. y a une vraie gradation dans nakame: du coin pres du fleuve encore influence par daikanyama, lire trendy, clean, voire un peu effemine, a l autre cote ou ca devient un peu plus crade et vieillot (meme si, la encore, les travaux prevus pour moderniser la gare vont faire perdre au quartier son cote populot). j aime bien pour les memes raisons que toi (proximite du boulot et de mes potes, daikanayama a pied et shibuya juste derriere) mais je dois avouer que me barrer un peu vers nakano ku ou suginamu ku me tente parfois. C’est pas non plus super cher de vivre dans le coin, meme si ca doit gratter bien 10% sur les prix que tu dois observer (en meme temps, les combinis appliquent les memes prix partout, ce qui relativise l inflation
). j habitais a gakugeidaigaku avant, que j aime presque plus que nakame: pas beaucoup plus loin mais beaucoup plus de cette ambiance de village dont tu parles.
10 mars 2008 à 12:07
Romain > des punks oui, mais pas vraiment des punks a chien non plus hein, c’est le Japon. Et ya des punks a Versailles aussi non
?
hugo > la wacom c’est le bien ! Et euhh ben le nord-est ca doit etre la partie de Tokyo que je connais le moins en fait…
10 mars 2008 à 12:55
Moi aussi j’habite a Nakano-Ku, a Nakano Shimbashi pour être exacte.
Cela fait 2 ans que j’y suis, et le coin a vraiment une personnalité propre. Les petites boutiques, l’ambiance de certain lieux, les gens qu’on peux y croiser…et aussi Shinjuku a 2 pas, quartier que j’apprécie également beaucoup,
bien plus que les lieux tendances comme Shibuya.
De plus mon travail se trouvant a la station, Tokyo, par la Maru noUchi line, c’est direct!
Je penses bientôt déménager, pour quelque chose de moins chère, mais je resterai dans le même coin, soit Shin-Nakano, ou pourquoi pas Nakano directement.
10 mars 2008 à 13:33
A Sana’a, Yemen…
Entre la poussiere du desert et les taxis fous, se deplacer dans la ville releve de l’aventure…
Sana’a a enormement de charme, la vieille ville vous fait voyager dans le passe, et l’ambiance y est unique… ce que je prefere c’est manger sur la place aux kebabs, entre le brouhaha des vendeurs d’epices, de jambayyah et les posters de Saddam Hussein.
J’aime cette ville, et les gens sont incroyables…
10 mars 2008 à 13:43
Moi j’habite dans un quartier central et hype, j’ai nomme Itabashi.
C est egalement un endroit buccolique, on y trouve de jolies rivieres bordees de mignonnes usines, hangars et stations d epurations, non loin de merveilleux et commodes supermarches et ateliers automobiles.
On peut croiser a la sortie de ces grandes surfaces lumineuses de sympathiques citoyens qui malgre leur apparence discrete et modeste tout comme leurs habitations (nommes 団地) ont le coeur sur la main.
J’aime mon quartier d’ Itabashi.
sisi !
10 mars 2008 à 15:06
Je finis ma vie étudiante à Marseille dans une collocation près de la gare ; en vélo, en voiture, en transport en commun, ce sont la mer, les calanques, la montagne et tout ce qu’on trouve dans une ville banale qui sont à moins d’une heure de route… Marseille est une ville magique !
10 mars 2008 à 18:23
Alors attention parce que ce nord est, que je hante, est l’endroit ou le plus d’habitations se transformerais en tas de gravas en cas de gros tremblement de terre… d’apres une info absolument pas sourcee mais fiable comme l’est la personne qui me l’a dis.
une bulle de l’aire showa en peril en somme…
oui la wacom c’est au top. Sauf que ca ne palie pas aux deficiences de mon dessin… Ganbaro.
10 mars 2008 à 23:24
< Plusieurs amis japonais qui habitent dans le coin me disent qu’une fois qu’on y habité, on ne peut plus s’en éloigner.
Aha, moi aussi comme je t’ai dis l’autre jour. C’est ce qu’on apelle fameux中央線の魔力(cyuuousen no maryoku, la force “magique” de la ligne centrale)! ..Attention, c’est pas de 魅力(miryoku, la charme), c’est “魔”力^^; mais je ne savais pas que ca a efficace pour les Francais…
On dit souvent que l’atmosphere de 中央線 resemble a l’eau tiede(ぬるま湯). Certe, il y a beaucoup de nom de lieu qui concerne a “l’eau“, comme四谷(les 4 vallees)、阿佐ヶ谷(la vallee du chanvre, 阿佐（あさ）＝麻)、荻窪（le terrain cruex des roseaux）、天沼(le marais du lin, 天（あま）＝亜麻)etc, plain de ”humidite” , ”vapeur “ et ”l’air pas fraiche^^ ;“… mais c’est confortable dans un sans, pour certain sorte de gen que t’as ecris, l’artist, punks etc…c’est un endroit ou les restes des Hippies, Beatnics japonais se rassemblaient, it makes up this taste pele-mele, un peu louche, et trop relaxant, mais tres bien sympa. J’aime les gen de chuuousen, surtout quand on bois dans un izakaya. Plupart d’eux ont l’air ”childish-adult“, ont aussi le view etrange(parfois bizarre ?) de soi-meme, c’est tres marrant ! ま、たまーに、いいかげんにしろこのやろー！、とか思うけど 笑 そこが良かったりして←Ｍ？
(et tu sais, pour la 1ere plan, cyuuousen doit traverce Arai-yakushi, pas de Nakano d’aujourd’hui !)
12 mars 2008 à 21:28
Jean > Nakano, très bon choix si je peux me permettre
…
Sly > Ça a l’air assez différent
- ici le seul kebab de mon quartier vient de fermer, je suis inconsolable.
goodis > ca a l’air sympa en effet.
vin > Marseille fait partie des villes française que je ne connais pour ainsi dire pas. J’ai du y passer deux ou trois fois, mais je ne m’y suis jamais attardé, même si je me doutais que a ville mérite qu’on s’y attarde…
hugo > Pire que les bâtiments de l’époque Showa (quoique) il parrai que les plus vulnérables sont ceux construits pendant la bulle, avant 95 (et le tremblement de terre de Kobe). Tiens, mon immeuble en fait partie…
Sinon bon courage pour tes images !
emi > J’attendais ton commentaire ! Evidemment, je pensais à toi quand j’ai écrit qu’on ne pouvait plus s’en éloigner une fois qu’on y habitait… mais j’ai déja entendu ça d’autres personnes habitant dan sle coin en fait !
).
…
J’aime bien ton image d’”eau tiede”, je trouve que ça correspond assez bien… Un peu loose, un peu épicé, agréable à vivre (du moins pour moi
Sinon j’aimerais bien parler d’Arai, mais il n’y a pas grand chose… Même le kekab a fermé
14 mars 2008 à 23:03
Sympa le coin!
Moi j’habite à Koto-ku, mais pas du côté de Odaiba ou Shinkiba malheureusement, non je suis plus au nord dans la téci: barres et tours, peu de commerces, c’est bien parce que c’est pas cher que je reste. Dès que j’ai un peu plus les moyens je me tire. Quoique d’après les bruits qui courrent ce coin devient à la mode (doucement)…non, il faut quand même que je me barre.
18 mars 2008 à 13:21
Tiens, un collegue de Nakano
Moi, j’habite a Ochiai (落合）, c’est a mi-chemin entre Nakano (3 minutes en train) et Takadanobaba (高田馬場）. La gare de Higashi-Nakano est a 5 minutes.
J’ai absolument tout ce que je veux a proximite, a commencer par mon boulot : le rush du matin, je l’ai oublie, je suis au boulot en 10 minutes a velo.
29 mars 2008 à 7:18
Le super coin a la mode du moment, j’ai l’impression que c’est Shimokitazawa.
Mais bon la Odakyu c’est le mal absolu cette ligne, toujours blindee.
Moi j’habite dans Koto-ku, ca fait fuir les filles, mais j’ai plein de cerisiers le long d’une longue promenade au bord d’une riviere (avec des gens qui font des barbecues, des gens simples (des familles) et pas sophistiques en guise de voisin. Du vert, pas mal finalement.