Candyland

Tres peu de notes la semaine passee, on etait en plein renewal de notre portail principal (celui qui nous fait gagner de l’argent, et nous permet de passer le reste du temps sur des projets inutiles MAIS rigolos), j’ai eu de fort longues journees de travail (vendredi j’ai fini ma semaine aux alentours de minuit, je me suis laisse dire que certains avaient passe le week-end a la boite - mais bon je ne suis pas Japonais moi hein). Bon la ca va mieux, je vais meme pouvoir prendre deux jours a la fin de la semaine. Deux jours de vacances, la fete.

Un titre volontairement accrocheur (qui dit Japon dit Corrida de l’amour, Eros + Massacre et tutti quanti), pour une note pleine de mes habituelles remarques a caractere hautement sociologiques sur l’homo japonicus et sa douce moitie.

Mais d’abord un bref resume des episodes precedents.

Notre heros a donc finalement reussi a se procurer un bureau magnifique, scintillant, au Donkihote du coin (encore un point qui me fait aimer Nakano : il y a un Donki ! Un de ces jours je ferai une note plus longue sur ce magasin merveilleux, temple du mauvais gout, croisement entre la foirefouille, un marchand de primeurs, un supermarche discount et la caverne d’Ali Baba. Mais pas aujourd’hui).

Bref j’achete mon bureau, et comme d’habitude je me balade un peu dans les six etages du magasin, c’est la que je suis tombe sur ce que mon pietre dessin tente tant bien que mal de representer : une sorte de repose-tete en forme de mains, soit-disant souverain pour les maux de tete. Je dois etre cynique parce que je ne peux pas m’epecher de penser que c’est un clin d’oeil au nombre croissant de Japonaises celibataires ou sexless, qui rentrent le soir dans un minuscule appartement vide, avec pour toute compagnie un chat obese et des posters de Miket, et reve de mains masculines appaisantes.

Ca m’a fait penser a une question qui revient souvent quand on rencontre quelqu’un pour la premiere fois au Japon : en plus de la question classique sur le groupe sanguin (les Japonais sont nombreux a pratiquer une sorte d’Astrologie Par Les Groupes Sanguins, demander a quelqu’un son ketsuekigata 血液型, c’est un peu comme lui demander de quel signe il est par chez nous), on peut aussi demander son interlocuteur si il est plutot “S”, ou plutot “M”. Non vous ne revez pas, c’est bien les S et M de SM, pour le tres hazukashii sadomasochisme.
De la a en deduire que TOUS les Japonais sont de fervents pratiquants du bondage et aux fetichisme divers, il y a un pas que je ne franchirai pas (ou alors si, mais discretement, et dans une note ulterieure). S ou M, dans ce contexte, c’est plus une reference a sa realtion a l’autre dans un couple : si on est “M”, on est plutot passif, si on est “S”, plutot actif/directif etc.
J’ai fait ma petite enquete, et enormement de Japonai(e)s semblent etre “M”.
Pour les femmes je dirais que ca colle assez bien avec l’image d’Epinal de la Japonaise soumise attendant le retour de son homme (comme le dit le proverbe : Sanpo sagatte, shi no kage wo fumazu 三歩さがって師の影を踏まず “Recule de trois pas (femme), pour ne pas fouler l’ombre de ton maitre” - c’etait comme ca jusqu’a Meiji a peu pres), qui n’est naturellement pas toujours vraie, mais qui reste l’ideal de la Yamato Nadeshiko 大和撫子, la jeuen fille japonaise traditionelle, l’epouse ideale.
Pour les hommes ca peut sembler plus surprenant… Et pourtant.
Une generation d’d'hommes-enfants gates-pourris eleves par une maman energique, voire un brin envahissante, ca donne une generation plus a la recherche d’une seconde maman que d’une maitresse. D’ou le M. D’ou, d’apres ce que je me suis laisse dire, un peu de frustration de la part d’une partie des femmes nipponnes.

D’ou des reposes-tetes en forme de mains masculines.

Sinon j’etais a Design Festa samedi, IK etait content, plus d’une centaine de personnes etaient passees voir l’expo. On va remettre ca bientot, avec des Japonais cette fois…
Je suis aussi alle a l’Awa odori de Kouenji, c’etait comme l’an dernier : beaucoup de monde, bierre et yakitori pour tout le monde. Decidement j’aime bien ce quartier aussi.

Un petit lien en bonus : Wamono, de Hifana. Animation toute moderne dans un style graphique tres japonais tradictionnel, drum n’ bass et musique d’Okinawa. Miam.

Cette note a été postée le Lundi 27 août 2007, à 6:32 et elle est classée dans Remka au Japon, Sketches. Vous pouvez suivre les réponses de cette note via le fil RSS 2.0. Les commentaires et les trackbacks pour cette note sont fermés.

Sur le même sujet (peut-être)

• La décadanse