Grand au Japon
Sous un titre se voulant leger, destine a tromper le lecteur ensommeille par un ete etouffant (du moins ici), et veut juste un petit truc a lire rapidement pendant sa pause de midi, je souhaiterai aborder un probleme grave, specifique a la vie de l’expatrie lambda dans l’archipel nippon.
Je veux bien sur parler du magnetisme incroyable qu’exerce sur la gent feminine de l’archipel la demoniaque souris antropomorphe nord-americaine de monsieur Disney.
Si l’odieux rongeur est un kyarakuata- (character) comme les autres au pays du soleil levant, au meme titre que l’omnipresent Anpanman, ou son compere Doraemon le chat-robot du 22e siecle, voire Snoopy ou meme le fameux reporter belge a la houpette jaune, il n’en va pas de meme pour son antre Disneyland © (et son voisin inedit chez nous, Disneysea ©) qui constitue ici une destination de choix pour - tremblez - un week-end en amoureux.
Environ une fois par mois, la jeune Japonaise va donc demander a son amoureux de l’emmener voire Miket et ses sbires en vrai, afin de depenser joyeusement de l’argent dans des decors roses bonbons, entoures d’animaux chantants et dansants. Un programme rejouissant donc.
Si l’on tient a conserver un semblant de sante mentale il conviendra donc de trouver a chaque fois trouver une parade nouvelle et adaptee pour refuser de la facon la plus diplomatique possible.
Je vous propose donc de passer en revue quelques techniques ayant faites leurs preuves :
- L’incomprehension
Apres tout, vous etes un gaijin, vous ne comprenez pas toutes les nuances de la langue de Mishima. Vous avez beau vous concentrer, Disunerandu, ca ne vous dit absolument rien. - La surdite
Une technique tres employee par les hommes japonais. Vous faites semblant de n’avoir absolument rien entendu, vous ne repondez pas, ou completement a cote. Peut s’averer difficile si votre amie est du type insistant. - La difference culturelle
Particulierement faux-cul, mais qui a fait ses preuves. Les francais sont bien entendu tous de primaires anti-americains, votre moitie sera ravie de pouvoir confirmer ce qu’elle a lu dans les guides de voyage qu’on peut trouver dans l’archipel. Vous pouvez aussi lui proposer d’aller au Musee Ghibli a la place. - Le manque d’argent
Tres efficace egalement, attention de ne pas en abuser si vous ne voulez pas vous retrouver tout seul (la demoiselle peut egalement suggerer d’avancer l’argent - utiliser alors les techniques 1 et 2). - Le manque de temps
Autre technique classique de l’homme japonais, vous etes systematiquement isogashii (忙しい “occupe”) quand la belle evoque Disneyland, si possible pour quelque chose en rapport avec votre travail. C’est absolument imparable, des millions de Japonais s’en servent tous les jours pour decommander des rendez-vous, et l’avantage est que si votre phrase inclue le mot “travail”, vous n’aurez generalement aucune precision a fournir. - L’evaporation
A n’employer qu’en dernier recours, l’evaporation (en japonais jouhatsu 蒸発) consiste a disparaitre purement et simplement de la surface de la terre. Generalement plutot employe par les peres de famille cribles de dettes, cette technique a egalement fait ses preuves. Il existe des entreprises specialisees qui moyennant une somme modique vopus procurera une nouvelle identite, dans une autre ville du Japon.
Si aucune de ces techniques ne fonctionne… Prenez votre courage a deux mains, et allez passer une journee avec Mickey.
14 août 2007 à 15:14
On peut aussi simuler une maladie subite, du style attaque de diarrhée foudroyante.
OK je sors.
14 août 2007 à 16:19
Comme technique y’a “gueuler une bonne fois pour toute” aussi:
-Hey. Tu me saoules avec Disney! Je t’ais deja dit que les parcs d’attractions, moi, c’est UNE FOIS tous les CINQ ANS. Et puis tu y a ete combien de fois deja !? On va pas encore y aller ! Merde !!”
Point.
Ca marche H. Y. P. E. R. bien…
14 août 2007 à 16:21
Es-tu précisément confronté à ce problème en ce moment ?
14 août 2007 à 19:03
decidement,
j’ai la perle rare à la maison.
tu me réconfortes dans mon choix
14 août 2007 à 22:10
Muhahaha, tu as oublie la *super* technique de mon copain quand j ai voulu alle a 後楽園 pour le mettre dans le Jet coaster qui passe entre les immeubles.
Tout simplement : Il a une peur monstre des maneges.
–> Une grande roue en romantique? C est trop haut, ca lui file le vertige.
–> Un pateau pirate des carraibes? Ah non, ca tangue!
–> Alors un vieux manege pourri genre les tasses a cafe ou meme le petit cheval en bois? Oh la la, ca tourne, il risquerait de vomir! Avec toutes les ramen qu il mange en plus!
–> Un bon jet coaster super kowai avec looping et passage pres d un immeuble? La, c est carrement caca dans le pantalon… Dieu que ca coute cher un pantalon pour homme au Japon!
Par contre, ton mickey… Il fait peur… Tu travaillerais pas pour le parc des nisemono en Chine?
15 août 2007 à 0:18
Tu pourrais tout aussi bien lui montrer ça:
http://fr.youtube.com/watch?v=RQ78sGnNkUE
Je crains que ça ne plaise pas, mais ça devrait peut être un peu mieux exprimer “notre” façon de penser… Et puis tout de même, quelle réalisation positivement attractive !!!!!!!
Olrik, qui se verra également contraint de visiter DisneyLand Tokyo d’ici peu…
15 août 2007 à 0:58
C’est n’importe quoi!!!
Prenez votre courage à 2 mains, les hommes!
Faites comme Danton Skuul!!
Rho lala…
15 août 2007 à 7:26
Comme beaucoup de monde, j’ai du y passer.. Universal Osaka, Disney land et enfin Disney sea. J’ai d’assez mauvais souvenirs des deux premiers mais, a ma grande honte, je dois dire que j’ai passe une excellente journee a Disney sea.
Deja, il y a moins de monde qu’a Disney-Land et Disney corp. a vraiment mis ses moyens et son savoir faire. Decors impeccables, queues bien gerees, attractions variees… L’experience fait la difference. Si vous ne pouvez pas eviter une sortie de ce type, choisissez Disney-Sea
15 août 2007 à 15:52
Franchement toutes ces techniques sont nulles. Le mieux est de trouver un copain plutot qu’une copine. Ou de rien trouver du tout, franchement on a infiniment plus de classe tout seul qu’avec sa japonaise…
Et au moins on a la paix.
Sinon derniere technique, dire que Chiba-ken c’est pour les pauvres et que ca n’irait pas avec le Vuitton que vous lui avez paye le mois dernier pour la tirer.
15 août 2007 à 23:10
C’est une des choses qui m’a frappées ces dix derniers jours passés à Tokyo - je n’avais pas remarqué ces pubs les étés précédents: où avais-je donc la tête? - la boulimie publicitaire pour Disney en effet, sur la Yamanote notamment. C’est épouvantable.
Sinon, c’est vrai, cet été tokyoïte est étouffant. Mais autant on souffrait hier encore de ces 35 degrés et quelque, autant les 15 degrés pluvieux de Paris en ce 15 août sont encore plus pénibles, vraiment.
On s’en console et on se remémore avec nostalgie déjà cette canicule jap en se passant en boucle le dernier “Tha Blue Herb” (”Life story”), trouvé un peu par hasard l’autre jour au HMV de Shibuya: une merveille.
Tellement bon comme musique que cela donne envie de décoller illico pour Sapporo - où il doit faire plus frais en ce moment, non?
Merci pour ce blog, toujours précieux
18 août 2007 à 19:50
Puisque les messages sont ici modérés, je pense que tu devrais pouvoir enlever ce morceau de phrase > tu as écrit “Micket”, au lieu de Mickey.
A moins que ce soit volontaire ?
Mon dieu, mon dieu, noble bloggeur, voici quelque temps déjà que je parcours ton blog, et tu me sembles donner de la femme japonaise une image quelque peu attristante…
Vénale, certainement futile, pourquoi pas idiote…
Attention, qu’on me comprenne bien, il ne s’agit pas d’accusation de mysoginie :), mais plus d’un questionnement : suis-je tombé sur les mauvais messages (je n’ai pas tout lu) ou dans l’ensemble, la femme japonaise est-elle ainsi ?
Allez, hop, vous me répondrez tous à cela en sujet de dissertation…
“Vénus au Japon, un mythe ?”
(tiens, ça ma rappelle le sujet sur le Christ dans forumjapon…;))
(on se monte un fake ? on a déjà la pomme…:DDD)
En tout cas, je sens que je risque d’éviter l’Archipel, et la femme japonaise, du moins tant que Disney y sévira… ;ppp
(Mais j’ai ouï dire que le phénomène sévirait aussi un peu sous nos “latitudes”… ne serait-ce que par vécu personnel “Ah, j’adore Eurodisney…” “Tu as vu ces nuages ? Dis donc, comme c’est beau les nuages, non ?”)
20 août 2007 à 7:09
Ahah trop bon l’article!
Tu parle par expérience? bon courage! continue comme ca!
20 août 2007 à 7:23
Katz > Oui je prends des libertes avec l’orthographe parfois, juste comme ca, pour le plaisir. ceci dit mon dessin represente bien “Micket la souris”, (licence GNU) et non “Mickey la souris” © …
Sinon pour ma vision de la femme japonaise, il ne faut pas croire tout ce que j’ecris non plus hein. J’adore me plaindre, c’est une des raisons de l’existence de ce blog - ca reste du subjectif, instantane et sujet a caution.
Des fois je m’ennuie un peu, c’est tout…
Deakath > Oui, je parle d’experience
.
21 août 2007 à 14:56
Nan, moi je partage pleinement ta vision de la femme japonaise. Conne, moche, inculte, ignarde, superficielle, plate, nabotte, dependante…
Par contre j’adore les Japonais!
22 août 2007 à 13:07
tinou > Moi les Japonais, douze heures par jour, je t’avoue que des fois j’ai juste envie de les balancer par la fenetre
…