… et une bonne santé !

Comme je le racontais dans une note précédente, le nouvel an (お正月 oshougatsu) est quelque chose de beaucoup plus important pour les Japonais que noel. Sur ce point c’est un peu l’inverse de chez nous en fait…
Vendredi, c’etait le grand ménage a mon boulot. Tous les employés ont dont été priés de venir avec des vêtements “salissables”, et pendant quelques heures on a tous rangé, astiqué, et jeté les vieux trucs de l’année. Cette histoire de ménage peut sembler anecdotique mais c’est vraiment très japonais, je suppose que ca a un rapport avec l’idée de pureté, centrale dans le shintô, et indispensable pour commencer une nouvelle année sous des auspices favorables. Les Japonais font souvent aussi un grand ménage chez eux à cette période (et j’ai fait pareil, pour une fois)…
Ensuite on a eu droit a une enième bounenkai : Littéralement, la “rencontre pour oublier l’année” (忘年会), durant laquelle on se remercie mutuellement pour le travail effectué pendant l’année, on s’encourage pour l’année suivante, on échange des cadeaux, on porte des toats, et comme toujours ici on boit pas mal.
Entre celle entre amis, celle avec les partenaires commerciaux, celle avec les gens de la filliale consulting, c’était ma quatrième bounenkai du mois, et heureusement la dernière (c’est que ca finit par couter des sous…).
Des la semaine prochaine, on aura droit à une shinnennkai (新年会) la “rencontre de la nouvelle année”, avec un nouveau repas, de nouveaux discours du boss et de nouveaux toasts portés… En attendant, et après un réveillon plutôt animé, c’est les vacances, les premières que j’ai depuis que je travaille ici
. Beaucoup de gens sont partis passer les fêtes à la campagne, et ca doit etre une des seules périodes de l’année ou les commerces ferment en masse.
Bonne année du sanglier à toutes et à tous !
1 janvier 2007 à 17:14
Gruik, gruiiiiik !!!
Bonne année à toi aussi, Masta Djé ; bonne santé, bon saké et réussite !
Bises !
1 janvier 2007 à 18:38
Bonne Année ! merci pour tous ce que tu racontes sur ton blog ! et vivement la cuvée 2007!
1 janvier 2007 à 18:59
Ca va devenir un blog d’alcoolique!!
Bonne année,bonne santé à toi, au plaisir de te relire.
1 janvier 2007 à 19:58
Bonne année. une excellente sante peut-etre sans tabac et la realisation de tes projets.
1 janvier 2007 à 20:09
Heureuse année 2007 et …. bonnes vacances, puisque c’est le moment
Et bonne persévérance pour ton excellentissime blog !
1 janvier 2007 à 22:22
Bonne année 2007 à toi
2 janvier 2007 à 15:27
Bonne annee mon cher, quelle soit riche et heureuse…
bye bye +nico+
2 janvier 2007 à 15:57
Excellente annee 2007 a toi RMK ! Je passe souvent sur ton blog que j’aime bien (gomasuri) et espere y prendre toujours beaucoup de plaisir durant l’annee a venir.
Robin
3 janvier 2007 à 9:19
Bonne année mon cher RMK ! Désolée de ne pas avoir répondu plus tôt à ton courriel, mais je n’ai pas eu Internet ces derniers jours.
4 janvier 2007 à 0:38
Bonne annee a toi !
4 janvier 2007 à 0:59
Bonne et Heureuse année à toi le Remka !
Et à Canyland, j’adore venir te lire : )
‘tin ça a l’air grave lourd comment ils abusent avec les petits meetings sociaux d’entreprise là. ^^
Déjà 1 par an dans les boites que j’ai connu déjà je trouve que c’est limite bafouer les droits de l’homme, mais là, c’est dément.
Marrant je me suis mise à un rangement de fond de ma grotte le 30, savoir que j’ai fait ça à la japonnaise m’amuse : )
4 janvier 2007 à 9:13
Bonne année !
6 janvier 2007 à 10:14
Bonne annee bonne sante joyeux nowel!
Continue ton blog il est savoureux, intelligent et fun.
6 janvier 2007 à 12:09
Bonne annee et bravo pour ton blog!
9 janvier 2007 à 13:08
de même mon ami, de même et continu de nous régaler avec tes notes et autres anecdotes colorées.